唯有好书不可辜负 12位 作家向读者视频荐书

阿乙

《宋琳诗选》 宋琳著,太白文艺出版社2019年1月版,45.00元。

蔡天新

《爱因斯坦传》 (美)沃尔特·艾萨克森著,湖南科学技术出版社2015年5月版,69.00元。

陈崇正

《尘埃落定》 阿来著,人民文学出版社2013年4月版,38.00元。

杜绿绿

《朝圣者的碗钵》 (法)菲利普·雅各泰著,商务印书馆2020年1月版,49.00元。

范晔

《爱丽丝漫游奇境》 (英)刘易斯·卡罗尔著,顾湘译,浙江文艺出版社2018年1月版,98.00元。

黄礼孩

《独居日记》 (美)梅·萨藤著,译林出版社2018年8月版,38.00元。

蓝蓝

《给孩子的100堂诗歌课》 蓝蓝编,北京联合出版有限公司2019年12月版,68.00元。

凌越

《迟来的旅行者》 (俄)赫列勃尼科夫著,凌越、梁嘉莹译,人民文学出版社2019年10月版,68.00元。

卢德坤

《文之悦》 (法)罗兰·巴特著,屠友祥译,上海人民出版社2016年7月版,38.00元。

钱佳楠

《战争与和平》 (俄)列夫·托尔斯泰著,娄自良译,上海译文出版社2016年8月版,85.00元。

盛可以

《忧郁的热带》 (法)克洛德·列维-斯特劳斯著,中国人民大学出版社2009年9月版,45.00元。

石一枫

《剧院风情》 (英)毛姆著,上海译文出版社2016年1月版,38.00元。
南都讯 记者黄茜 朱蓉婷书籍点亮智慧的灵光。4月23日是“世界读书日”,南方都市报邀请12位作家为读者推荐一本好书,以视频的方式分享阅读心得,带领大家走入书中复杂迷人的世界。以下是12位作家推荐内容的文字精华。
阿乙
作家阿乙首先讲述了一件关于阅读的趣事。他说,在自己26岁的时候,有位多年至交问他:“你人生中有没有读完过20本书?”阿乙当时觉得不屑,就跟朋友一本一本地数自己读过的书,数到十三四本的时候,就停下来了,因为阿乙发现自己读过的许多书其实是“凑数”的。从那一天开始,阿乙开始发奋读书。阿乙说,因为阅读,他才成了一位作家,实现了自己的梦想。
阿乙为读者推荐的书是《宋琳诗选》。阿乙介绍,宋琳是我国当代最重要的诗人之一,”我对中国的诗人一直抱有好感和崇拜之心,我认为他们是具有世界水平的。“在视频中,他朗诵了宋琳的短诗《车过田纳西》。
在视频结尾,阿乙也向读者提出了一个问题:“你人生中有没有读完过20本书?”
蔡天新
浙江大学教授、作家蔡天新为读者推荐《爱因斯坦传》。蔡天新说,爱因斯坦既是一个有非凡智慧的人,也是一个普通人,爱因斯坦从小学到大学似乎成绩都一般般,大学毕业之后也没有读博士学位,只是在专利局找了一份工作。爱因斯坦交的朋友里面,既有丘吉尔、卓别林、弗洛伊德这样的名人,又有普通百姓,总之他是个有血有肉的人。爱因斯坦既有难得的幽默感,又有深邃的哲思。
蔡天新认为,阅读就像交朋友,选择很重要。同时需要重读,就像和朋友反复交往。时间越久,弥足珍贵。
陈崇正
小说家陈崇正说:“阅读是每个人内心的需要。毛姆讲过一句有名的话:阅读是可以随身携带的避难所。我以前也说过,阅读其实是一种浏览、一种把玩。很多人说要跟书交朋友,但是我觉得图书对读书人来说应该是一种经常把玩的玩具。”陈崇正向读者推荐的书,是出生于印度的英国作家鲁西迪的《午夜之子》、中国作家阿来《尘埃落定》以及自己的小说集《遇见陆小雪》。《尘埃落定》是陈崇正在中学时读过的书,当时对其中的角色“傻子”很有共鸣,乃至将自己的笔名取为“傻正”。
杜绿绿
诗人杜绿绿为读者推荐菲利普·雅各泰撰著的《朝圣者的碗钵:莫兰迪画作诗思录》。她介绍,雅各泰是一位很审慎的诗人,从不在诗歌中使用过度耀眼的意象,或者是过度华丽的词语。这本书保持了他写作的品质,用可信任的、诚实的笔法,带领我们进入莫兰迪画作中的哲思。杜绿绿认为,书中许多段落,都可以和新冠疫情尚未完全消退的当下相契合。杜绿绿说,阅读的意义就在于,在任何一种例外状态下,阅读都会让我们保持平静、认清自己的责任。通过阅读,我们可以发现,我们最重要的责任就是过好自己的生活、做好自己的本职工作。
范晔
《百年孤独》的译者、北京大学西葡语系副教授范晔为读者推荐英国作家刘易斯·卡罗尔的名作《爱丽丝漫游奇境》。范晔说,他目前正在翻译的一部古巴的长篇小说,在某种程度上是对《爱丽丝漫游奇境》这部经典的致敬——漫游奇境哈瓦那。他说:“《爱丽丝漫游奇境》这部书里面充满了一些看似无意义的胡话,或者一些小孩子的话。但是我觉得,有时候这些看似没有意义的胡话,要比一些自称是有意义的大话可爱得多。”
黄礼孩
诗人黄礼孩向我们推荐了梅·萨藤《独居日记》,他说:“我相信,在新冠病毒肆虐的日子,读这本书,内心里面多少会有共鸣。”上世纪六十年代,美国人文与科学院院士梅·萨藤,在声誉正隆之际选择隐居避世,侍弄花草,思考创作。隐居岁月给梅·萨藤带来了丰沛的人生体验,黄礼孩说,相信阅读这本书就像听一首音乐一样,能给我们带来内心的喜悦和更多的思考。
蓝蓝
诗人蓝蓝向读者推荐她编选的《给孩子的100堂诗歌课》。蓝蓝表示:“在十几年前,曾经有一位非常著名的评论家问我:‘为什么现在你们写的诗我读不懂了?连我都读不懂,那你们诗里到底写的是什么呢?’一些小学的语文老师、中学的语文老师,他们也曾经问过我:‘我们课本里选的现代诗,我们不知道该怎么给学生讲,您能不能到我们学校来,给我们老师讲一讲?’鉴于此,我就花了好几年时间,编了这样一本书。我选择这些诗的标准,是不仅仅能让孩子看,喜欢诗歌的成年人也能看,自己学习写诗的朋友也可以看。”
蓝蓝说,有创造力的人才拥有未来。创造力来自于想象力,而读诗是培养想象力最好的途径。
凌越
诗人凌越向读者推荐他和夫人梁嘉莹共同迻译的俄罗斯诗人赫列勃尼科夫的诗集《迟来的旅行者》。他介绍,赫列勃尼科夫是未来主义的大诗人,但他的诗以难译著称,在这个译本出现之前,中国只翻译了诗人的十几首短诗。凌越认为,赫列勃尼科夫的诗既神奇,又美,又有力量,这三种素质同时出现在一个诗人的作品里,是相当罕见的。凌越说:“阅读在我看来是一种心灵的旅行。你坐在这里,你看每一本书,这本书就把你带到一个非常美妙的世界。书中的世界,既是现实的反映,同时也是一种‘平行世界’。阅读是非常精彩的,充满未知和好奇。”
卢德坤
青年小说家、书评人卢德坤向读者推荐思想家罗兰·巴特的《文之悦》,这是罗兰·巴特后期代表作之一,译者是屠友祥,其译文带有一点点浅近文言的味道。罗兰·巴特是一位很有特色“文体家”,读这本书,可以领略他的写作艺术。读罗兰·巴特的《明室》《恋人絮语》,有时会跟读普鲁斯特的《追忆逝水年华》有相近的感受,这是挺神奇的。卢德坤说,他是将罗兰·巴特作为文学理论家中的普鲁斯特来读的。
卢德坤朗读了本书第十八章节的《贴切性》,他指出,自然地展开描述就好,不必要“洒太多香水”。关于阅读,卢德坤认为,每个人都有自己的“舒适区”,比如,写小说的人就爱读小说。可是其实我们可以像罗兰·巴特一样涉猎得更广、读得更深。
钱佳楠
作家、译者钱佳楠为读者推荐俄国作家列夫·托尔斯泰的巨著《战争与和平》。为什么要读《战争与和平》?钱佳楠说,作为一个文学爱好者,我会觉得这是一本“必读之书”,它一直在我待读的书单上。读完之后感觉,这样大部头的书,如果你沉浸其中读完它,得益最大的,不是从中获得什么道理,而是它给你营造了一个非常丰富的世界,你能看到很多不同的人的人生,感受到更多人性的维度。她向读者推荐了《战争与和平》中安德烈公爵在奔赴战场前向父亲辞行的场景。
盛可以
作家盛可以向读者推荐法国人类学家克洛德·列维-斯特劳斯的名作《忧郁的热带》。她相信,在疫情期间,肯定有很多人依靠文学艺术度过艰难时刻。不妨跟随斯特劳斯的脚步,在大自然和人类精神世界走上一圈,你会大开眼界。
盛可以说,这部被称为列维-斯特劳斯哲学自传的作品,写作只用了6个月的时间,它是进入列维-斯特劳斯人类学大厦的入口。作者一生都在探寻自然宗教与自然人的问题,它并不晦涩,相反,有着意味深远的趣致,因为它以人的声音说话,正如一切伟大的作品那样,带着鲜明的个人痕迹。
石一枫
作家石一枫说:“对于阅读的分享,我觉得不必特别刻意。”他向读者推荐了自己刚读完的小说《剧院风情》,作者是英国作家毛姆。
这是一部关于英国女演员茱莉娅·兰伯特的人生悲喜剧。一个一个的小故事串起来,就是茱莉娅这位女演员的一生。最后,作者又设计了一个非常有戏剧性、非常巧妙,可以说是出人意料的结局。石一枫说,阅读该书的感觉非常愉快,读书不是带着任务,也非一种训练或折磨。我们就是在看一个人的一生,就是看一个人的故事,就是看主人公的情感变化,或者说,看一个好看的故事,从中享受人生的乐趣,这就够了。
- 上一篇:图片19